Parcours Comédienne Voix
Soraya a fait beaucoup d’enregistrements voix. Pendant plusieurs années, elle a enregistré la narration française de l’émission américaine E!News, à Los Angeles. Elle également prêté sa voix à diverses émissions, à des jeux vidéos et publicités.
Plus récemment, Soraya a enregistré plusieurs audiobooks de thrillers américains, en français. Tous les livres sont disponibles sur les plateformes numériques telles qu’Audible ou Amazon. Soraya travaille régulièrement pour l’éditeur New Yorkais Lukeman Literary Management.
A noter qu’elle est désormais équipée d’un studio à domicile et produit les livres elle-même, sur commande.
French Voice Work
Soraya has done a lot of voice recordings, For several years she recorded the French narration of E!News, in Los Angeles. She also lent her voice to various characters in TV shows, video games and commercials.
More recently, Soraya has been recording several audio books of American thrillers translated into French. All books are available on such online platforms as Amazon and Audible. Soraya continues to work for New York publisher Lukeman Literary Management.
Fyi, she now has a professional in-home studio and produces audio books herself, upon request.